1. W16. 20 octobre 1941 Arrêté préfectoral sur la circulation des personnes

Archives des Cinquante Otages de Nantes (1941)
20 octobre 1941

Arrêté du préfet de Loire-Inferieure sur la circulation des personnes

Classement : Suites de l'attentat ; contrôle de la circulation

Accueil

Liste des articles

Table des matières

Je transcris ci-dessous un document des Archives départementales de Loire-Atlantique.

Référence :

Fonds 1694 W Affaires de guerre,

Dossier 16 : attentat du 20 octobre 1941.

Les astérisques sont ajoutées par moi et renvoient aux notes après la transcription.

TRANSCRIPTION

Dactylographie
« 

PREFECTURE                                              REPUBLIQUE FRANCAISE

DE LA

LOIRE-INFERIEURE 

                                                                                                ARRÊTÉ

                          Le Préfet de la Loire-Inférieure

                                      Chevalier de la Légion d’Honneur,

                                                 VU la loi du 5 Avril 1864 ;

                                                 ARRÊTE :

ARTICLE 1er – Sont interdits, jusqu’à nouvel ordre,
les attroupements et stationnements de plus de deux personnes
sur le territoire de la ville de NANTES et des communes
limitrophes.

           (manuscrit) par voie de terre par fer ou par eau

ARTICLE 2 – Aucune personne ne pourra dépasser+, sur
le territoire de la ville de NANTES et des communes
limitrophes, la ligne de démarcation actuellement jalonnée par le
cordon de troupes de l’Armée allemande*.

ARTICLE 3 – Des patrouilles de cyclistes devront
spécialement assurer l’exécution du présent arrêté.

ARTICLE 4 – Le Maire de la ville de NANTES*, le
Commandant de Gendarmerie, les Commissaires Spécial et central
de NANTES, et tous agents de la force publique sont chargés,
chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté.

                                      Fait à NANTES, le 20 Octobre 1941,

                                                             Le Préfet,

(tampon REPUBLIQUE FRANCAISE

signature manuscrite)                                    Dupard* »

Notes

*le maire de Nantes : Gaëtan Rondeau (1873-1971), maire de Nantes du 1° mars 1941 (nomination ministérielle) au 10 octobre 1942 (démission)
*Dupard : Philibert Dupard,  préfet de Loire-Inférieure du 17 septembre 1940 au 6 juillet 1943
*la ligne de démarcation actuellement jalonné par le cordon de troupes de l’Armée allemande : ce document atteste la mise en place d'un cordon autour de Nantes, assez loin pour concerner les communes limitrophes donc des zones encore rurales à l'époque

Création : 6 février 2014
Révision : 25 mars 2014