51. W16. 21 octobre 1941 Note du préfet régional (récompense)

Archives des Cinquante Otages de Nantes (1941)

21 octobre 1941

Note du préfet régional sur la mise en place d’une récompense

Classement

Accueil

Liste des articles

Liste des documents (ordre chronologique)

Table des matières

Je transcris ci-dessous un document des Archives départementales de Loire-Atlantique.

Référence :

Fonds 1694 W Affaires de guerre

Dossier 16 : attentat du 20 octobre 1941.

Les astérisques renvoient à des notes (sous la transcription)

TRANSCRIPTION

Dactylographie

« 

ETAT FRANCAIS

PREFECTURE DE LA LOIRE-INFERIEURE

                                                 AVIS

Le Gouvernement Français, désireux de tout mettre
en œuvre pour hâter le châtiment du meurtrier de M. le
Lieutenant-Colonel HOTZ, Commandant la Feldkommandantur de NANTES,
a décidé d’accorder une prime de 500.000 francs à la personne
qui donnera des indications permettant d’arrêter l’auteur de ce
lâche attentat. Cette somme, s’ajoutant à celle de 200.000
francs déjà allouée par la ville de NANTES, portera ainsi le
montant total de la prime à 700.000 francs.

Tout renseignement devra être adressé à M. le
Commissaire Central de Police – rue Garde-Dieu.

                          NANTES, le 21 Octobre 1941,
Le Préfet de la                                               Le Préfet Régional
Loire-Inférieure,

PH. DUPARD                                    Jean ROUSSILLON

(mentions manuscrites)
Einverstanden
Feldkommandantur 518

A B

Sieger

Kapitän u. Adj.    22.10.41 »

Notes