Archives des Cinquante Otages de Nantes (1941)
21 octobre 1941
Note du préfet régional sur la mise en place d’une
récompense
Classement
Je transcris ci-dessous un document des Archives
départementales de Loire-Atlantique.
Référence :
Fonds 1694 W Affaires de guerre
Dossier 16 : attentat du 20 octobre 1941.
Les astérisques renvoient à des notes (sous la
transcription)
TRANSCRIPTION
Dactylographie
«
ETAT FRANCAIS
PREFECTURE DE
LA LOIRE-INFERIEURE
AVIS
Le
Gouvernement Français, désireux de tout mettre
en œuvre pour hâter le châtiment du meurtrier de M. le
Lieutenant-Colonel HOTZ, Commandant la Feldkommandantur de NANTES,
a décidé d’accorder une prime de 500.000 francs à la personne
qui donnera des indications permettant d’arrêter l’auteur de ce
lâche attentat. Cette somme, s’ajoutant à celle de 200.000
francs déjà allouée par la ville de NANTES, portera ainsi le
montant total de la prime à 700.000 francs.
en œuvre pour hâter le châtiment du meurtrier de M. le
Lieutenant-Colonel HOTZ, Commandant la Feldkommandantur de NANTES,
a décidé d’accorder une prime de 500.000 francs à la personne
qui donnera des indications permettant d’arrêter l’auteur de ce
lâche attentat. Cette somme, s’ajoutant à celle de 200.000
francs déjà allouée par la ville de NANTES, portera ainsi le
montant total de la prime à 700.000 francs.
Tout
renseignement devra être adressé à M. le
Commissaire Central de Police – rue Garde-Dieu.
Commissaire Central de Police – rue Garde-Dieu.
NANTES, le 21 Octobre
1941,
Le Préfet de la Le Préfet Régional
Loire-Inférieure,
Le Préfet de la Le Préfet Régional
Loire-Inférieure,
PH. DUPARD Jean
ROUSSILLON
(mentions manuscrites)
Einverstanden
Feldkommandantur 518
A
B
Sieger
Kapitän
u. Adj. 22.10.41 »
Notes
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire