147. 11ZB. Août 1941 Avis sur les otages

Archives des Cinquante Otages de Nantes (1941)

Août 1941

Avis sur la mise en otages

Classement

Accueil

Liste des articles

Liste des documents (ordre chronologique)

Table des matières

Je transcris ci-dessous un document des Archives municipales de Nantes.

Référence :

Cote 11 Z : documents des Archives militaires allemandes

Fonds RW 35 308

Les documents sont foliotés (numéro en gras en haut à droite)

Les astérisques renvoient à des notes (sous la transcription)

TRANSCRIPTION

Dactylographie

« 

                                                                                                                      97

                                                 AVIS

  

A dater du mois d’août 1941, toute personne détenue d’une façon
quelconque par ou pour des services allemands, répondra sur sa vie
des actes qui pourront être dirigés contre les forces d’occupation
en territoires occupés.

En outre, je décide que dès maintenant

              M.M………………….etc…
répondront sur leur vie de toute agression qui, dans leur commune,
serait commise avec le concours ou la tolérance des habitants soit
contre les forces occupantes, soit contre les installations de com-
munication, tel que gares, installations de chemin de fer, pont de
chemin de fer ou routiers.

Dans le cas où les dites personnes se déroberaient à leur
responsabilité, d’autres personnes seront tenues responsables en
leurs lieux et places.

Je fais appel à la population pour que, dans son propre
intérêt, elle redouble de vigilance et contribue à la lutte contre
tous les éléments suspects.

                                      ……………….., le……………….

                                                 Der Feldkommandant. »

Notes